Beautiful Sweden

Hej kära läsare:)
Jag har flyttat över till en ny sida där jag bloggar om resor mm. häng med om ni vill.
www.travelandlifestyle.lamborghiniwife.com

Sista inlägget är om vackra Sverige, en fjällvandring med härliga tjejkompisar.

Hello dear reader :)
I have moved to a new page where I blog about travel, etc. come visit if you like.
www.travelandlifestyle.lamborghiniwife.com

The last post is about beautiful Sweden, a mountain walk with lovely girlfriends.

Jag bloggar även om lite bilar och bilevent på www.lamborghiniwife.com
Ha det gott i fina höstvädret och mys ordentligt:)

I also blog about some cars and car events at www.lamborghiniwife.com
Have a good time in the nice autumn weather and enjoy:)

So long for now

Rhianna in Abu Dhabi

Härligt avslut på F1 dagarna i Abu Dhabi, konsert med Lionel Rhichi och Rhianna, det var verkligen ett plus i kanten att få se dem uppträda, underbart.
Härliga dagar i Dubai med Peter och Camilla, Nathan och Sierra.

Staden är fylld med häftiga byggnader, pulserande nattliv och härliga soliga dagar som värmde i annars så mörka november hemma i Sverige. 

Lovely finish F1 days in Abu Dhabi, concert by Lionel Rhichi and Rhianna, it was really a plus side to see them perform, wonderful.
Beautiful days in Dubai with Peter and Camilla, Nathan and Sierra.

The city is filled with cool buildings, vibrant nightlife and beautiful sunny days that warmed the otherwise dark November in Sweden.

                   
                                              Burj Khalifa

Dubai F1

Vilken härlig dag, dagar med ljud och och intryck från racing F1 i Abu Dhabi.

Dagarna var fyllda med bullrande ljud från motorer och mullrande ljud och musik i området vid öltälten, glädjefyllda dagar med värme och sol, härligt:)

What a lovely day, days of sound and impressions from racing F1 in Abu Dhabi.

The days were filled with boisterous noise from engines and rumbling sounds and music in the area at the beer tents, joyful days of warmth and sunshine, lovely :)

F1 Abu Dhabi

F1

Dubai November 2016

Utsikten från vårt hotel i Dubai, Radisson Blu hotel, Dubai Deira Creek, lugnt och trevligt hotel.
Vi åkte till Dubai i November för att se på F1, kommer med bilder i nästa inlägg.

The view from our hotel in Dubai, the Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek, quiet and nice hotel.
We went to Dubai in November to see F1, comes with pictures in the next post.

Några bilder från min morgon jogging tur vid hamnen, det var bara män ute såg inte till några kvinnor. 

Some pictures from my morning jogging tour on the harbor, it was only men out there did not see any women.

En liten utflykt till våra vänners hotel, Nathan (pojken jag var aupair åt på 80-talet) och Sierra, de bodde på Atlantis, ThePalm vilket var ett betydligt större och mer befolkat hotel.

A little excursion to our friends' hotel, Nathan (boy I was an au pair for the 80s) and the Sierra, they lived on Atlantis, ThePalm which was a much larger and more populated hotel.

Härligt att träffas i Dubai, jag, Nathan och Sierra.

Lovely to meet in Dubai, I, Nathan and Sierra.

En härlig ljummen kväll i Dubai med goda vänner, god mat och dryck:) 

A lovely warm evening in Dubai with good friends, good food and drink :)

Greenwich Village, 9/11 Memorial i New York & Christmas at Macys

En härlig dag i Greenwich Village, en mysig stadsdel där man faktiskt når solen bland hustaken. Är man en serieälskare av Friends så kan man känna igen sig i vissa delar av stadsdelen.

A lovely day in Greenwich Village, a cozy neighborhood where it actually reaches the sun among the rooftops. If you are a series of lovers of Friends, one can recognize themselves in some parts of the district.

Dylans godis affär, en härlig affär med vackra färger:)

Dylans candy shop, a wonderful shop with nice colors:)

Greenwich Village

Det var en blandad känsla som kom över mig när vi var vid 9/11 Memorial, en känsla av sorg, eftertanke, rädsla, ilska och kärlek.

Så overkligt med alla dessa namn.

It was a mixed feeling that came over me when we were at the 9/11 Memorial, a sense of sadness, reflection, fear, anger and love.

So unreal with all these names.

         Vidare till Macys för lite julkänsla, härligt med alla juldekorationer och tomtar, mysigt.)

         In addition to Macy's for a little Christmas spirit, delightful with all the Christmas decorations and gnomes, cozy.)

Ja nu säger vi farväl till New York för denna gång och på återseende.

Dags att packa väskan igen för en ny resa:)

Återkommer snart! 

Well now we say farewell to New York for this time and goodbye.

Time to pack our bags again for a new journey :)

Will be returning soon!